如今,我们被告知,传统媒体原子化以及社交网络的蔓延意味着,我们都生活在我们自己的“过滤泡沫”中。
互联网摘选
对空化问题的研究在船舶、水力机械及水利工程中一直占有重要地位。现在空化的研究领域已经扩展到原子能、水下武器、采掘、润滑、生物及医学等部门。
互联网摘选
回到曼哈顿后,桑迪放逐了势力已过于强大的杰米,暗杀了约翰王,自立为华尔街之王。
互联网摘选
We failed, and with ( the benefit of ) hindsight I now see where we went wrong.
我们失利了, 事后一想,我终于明白了错在哪里.
词典精选例句
目前我们也在加快与相关国家的区域经济合作谈判工作,其中卓有成效的是中国&东盟自由贸易区(简称CAFTA)。
互联网摘选
The nylon we also glue with hot stuff and now you really get sticky fingers.
尼龙我们还胶与热的东西,现在你真正棘手的手指.
期刊摘选
Frost now feels like a solid dual-wield tree with Frost magic damage and decent crowd control.
冰霜现在看起来是个固定的双持天赋树,造成冰霜法术伤害并拥有合适的群体控制技能.
互联网摘选
And right now, shell company wants to be hit into this ground market already very difficult.
而此时, 甲公司想打进该地市场已经十分困难.
互联网摘选
Where are your forefathers now? And the prophets, do they live forever?
你们的列祖在哪里 呢 ?那些先知能永远存活 吗 ?
互联网摘选
今晚我们有幸邀请到六年前来美国的安哥诺先生,一个已经成功拥有三家餐馆的成功商人。
互联网摘选
简支转预应力连续的施工方法是中、小跨径桥梁和大跨度桥梁的引桥中普遍采用的结构型式。
互联网摘选
Presiding apparitor Yang Zhiyuan and its management group are faced with Yahoo now greater pressure.
雅虎首席执行官杨致远及其治理团队现在面临更大的压力。
互联网摘选
在上海,迪士尼的游乐项目是全面更新的科技奇观——如今“加勒比海盗”(Pirates of the Caribbean)里不再有不流畅的机动形象,而是完全数码化,有水下磁铁控制的船只,还有Imax式的超大银幕在播放视频。
互联网摘选
基于这一点,联合国安理会必须采取行动。为了拯救人的生命,必须在利比亚设立禁飞区。
互联网摘选
" Pei-yao, " he said , " for two days now you've looked worried and rather depressed.
“ 佩瑶, —— 这两天来你好像心事很重,懒洋洋地提不起精神.
子夜部分
Now in order for an angel food cake to remain really tall and fluffy it must be cooled upside down.
现在,为了使白蛋糕确实能保持外形高耸且口感松软,必须把它倒过来面朝下冷却。
互联网摘选
